Esta foi a primeira produção em que Roman Polanski trabalhou desde que foi libertado da prisão domiciliária em julho do ano passado na Suíça, por um caso judicial pendente nos Estados Unidos.
Em 2009 o realizador foi detido pelas autoridades suíças no aeroporto de Zurique, devido a um caso pendente nos Estados Unidos há mais de 30 anos relacionado com acusações de violação de uma adolescente.
Polanski, que na época se declarou culpado, recusou em 2009 o pedido de extradição para os Estados Unidos e ficou detido em prisão domiciliária num chalé na Suíça. "O Deus da Carnificina" foi apresentado em estreia mundial no Festival de Cinema de Veneza, Itália, em setembro. Em novembro teve antestreia em Portugal no Lisbon & Estoril Film Festival.
Esta comédia negra sobre pais e filhos, adaptada de uma peça de teatro da francesa Yasmina Reza, reúne um elenco de luxo: Jodie Foster, Kate Winslet, John C. Reilly e Christoph Waltz.
No filme, dois casais entram em conflito por causa dos filhos, dentro de um apartamento. A ação do filme desenrola-se em Nova Iorque, mas o realizador franco-polaco não pôde gravar "in loco", devido ao mandado internacional de captura que os Estados Unidos emitiram contra Polanksi. "O Deus da Carnificina" acabou por ser rodado em Paris, França.
A escritora Yasmina Reza assina a adaptação do argumento nesta produção franco-alemã. O filme de Polanski está nomeado para a 69. edição dos Globos de Ouro, os prémios atribuídos pela Associação de Jornalistas Estrangeiros de Hollywood, nas categorias de Melhor Comédia ou Musical e Melhor Atriz em Comédia ou Musical (Jodie Foster e Kate Winslet).
A peça "God of Carnage" esteve em cena na Broadway com interpretações de James Gandolfini, Marcia Gay Harden, Jeff Daniels e Hope Davis, tendo obtido três prémios Tony de teatro.
Lusa
