Um tiroteio numa discoteca na cidade de Colorado Springs, no estado de Colorado, fez na noite de sábado pelo menos cinco mortos e 18 feridos, segundo a polícia.
"Houve um tiroteio num clube local esta noite. Temos 18 pessoas feridas e 5 mortas", disse a porta-voz da polícia Pamela Castro.
A polícia respondeu a uma chamada por volta das 23h57, horário local (6h57 de domingo em Lisba), dando conta de um tiroteio no Club Q, “localizou um indivíduo que acreditamos ser o suspeito”, que está detido e a receber tratamento médico, prosseguiu a responsável.
O Club Q agradeceu a rápida reação "aos heróicos clientes que subjugaram o atirador e puseram fim a este hediondo ataque", segundo uma mensagem publicada no Facebook.
O clube diz estar "destroçado por este ataque sem sentido à nossa comunidade".