Tal como muitas das práticas e rotinas ancestrais, também a língua se mantém praticamente intacta nas aldeias de Miranda do Douro graças aos mais velhos.
O Mirandês, que teve origem no antigo leonês do seculo XII, começou por ser uma língua apenas falada, mas também já é escrita, lida e ensinada nas escolas de Miranda do Douro.
"Pertual: Portugal em mirandês", uma Reportagem Especial para ver este sábado, no Jornal da Noite.
Jornalista: João Faiões
Repórter de Imagem: João Tuna
Edição de imagem: Fernando Nunes
Grafismo: Patrícia Reis
Produção: Cláudia de Araújo
Coordenação: Luís Marçal