Cultura

Shakira retira trocadilho sobre Piqué de música para evitar processo

Recorda-se da música de Shakira que deu que falar este verão? A artista decidiu fazer uma alteração à letra para evitar problemas jurídicos com o ex-companheiro Piqué.

Shakira retira trocadilho sobre Piqué de música para evitar processo
Manu Fernandez

O sucesso do tema "Bzrp Music Session vol.53" de Shakira em que ataca o antigo companheiro, Gerard Piqué e a Clara Chía, nova namorada do mesmo, terá sido mudada para evitar problemas.

Quem revelou foi Keityn, o compositor da música, que citado pela Folha de São Paulo admite que a letra original foi modificada para evitar problemas jurídicos e na vida pessoal de Shakira.

A estrofe dizia “a ese ají le falta más pique” (esta pimenta carece de mais sabor, em tradução livre), mesmo sem a provocação com o nome de Piqué, a música tem mais de 600 milhões de visualizações no youtube.

Shakira lança canção com várias indiretas a Piqué

Shakira lançou música onde deixa vários recados ao ex-companheiro, Gerard Piqué. O novo tema, editado em colaboração com o DJ argentino Bizarrap, não deixa margem para dúvidas: tem referências ao novo relacionamento do jogador espanhol, à sogra, à imprensa e até a alegadas dívidas.

“Desculpa, eu já apanhei outro avião. Não volto aqui, não quero outra deceção. Tanto que te dás por campeão e, quando eu precisei de ti, foste a tua pior versão”, começa por cantar a colombiana num vídeo intitulado “BZRP Music Sessions #53”.