O dono fictício de Isis vem assim explicar que o animal sofre de cancro, pelo que a sua personagem deverá morrer nos próximos episódios.
O ITV, canal que criou e está a produzir a série, foi acusado de ter sacrificado a cadela para pôr fim à polémica sobre o seu nome - Isis é, coincidentemente, igual à sigla anglo-saxónica do Estado Islâmico do Iraque e do Levante (ISIS).
O guião para a quinta temporada, explica em comunicado, foi escrito no ano passado. Os episódios foram gravados no início do ano, pelo que a morte da cadela não está em nada relacionada com o grupo terrorista.
