"As autoridades dispararam sobre os manifestantes indistintamente. Há mortos nas ruas (do bairro) de Soug Al-Joma", disse um residente em Tripoli.
"Estavam a disparar sobre civis desarmados que saíam das orações", disse outro habitante da capital.
Outras testemunhas, citadas pela agência norte-americana AP, confirmam que houve disparos e referem o envolvimento de milícias pró-Kadhafi, mas não mencionaram quaisquer mortes.
De acordo com a generalidade da informação saída da Líbia, as forças leais a Kadhafi já só controlam a região do noroeste do país. O resto da Líbia já está em poder dos rebeldes.
Segundo a AP, é na capital que se concentra a maior parte das milícias afetas a Kadhafi.
Cerca de um terço dos seis milhões de habitantes da Líbia vivem em Tripoli.
Desde 15 de fevereiro que a Líbia é abalada por uma onda de contestação ao regime de Kadhafi, no poder desde 1969.
Lusa